Термин:

Double Opt-in

Синонимы:
Маркетинговый инструмент, применяемый в рекламе и клиентском сервисе. Двухступенчатая подписка на рекламно-информационную рассылку: после подписки пользователь получает письмо со ссылкой-подтверждением. Только после перехода по ссылке адрес пользователя попадает в базу рассылки.
Понятность статьи:

Opt-In, Single Opt-In, Opt-out