Термин:

UX-дизайн

Синонимы:
Проектирование пользовательских интерфейсов. User Experience - англ. опыт пользователя. Именно то, как пользователь будет взаимодействовать с интерфейсом проектирует UX-дизайнер: на какие кнопочки нужно нажать, какие страницы прокрутить, в какой пункт меню зайти.
UX и UI тесно связаны, как правило, оба дизайна выполняет один и тот же человек.
Понятность статьи:

UI-дизайн, UX